Cheung Chau est une petite île située à trente minutes de ferry de l'île de Hong Kong. C'était à la fin du XVIIIe siècle le repaire du célèbre pirate Cheung Po Tsai, dont le trésor est encore caché ici, quelque part sous un rocher… Plusieurs divinités protègent l'île, dont l’impératrice du ciel et patronne des marins, ainsi que l’empereur suprême des enfers, qui a autrefois sauvé l'île de la peste. Aujourd’hui, les habitants de Hong Kong viennent à Cheung Chau pour profiter des plages, aménagées avec des filets de sécurité contre les requins…

Dans le village Dans le village
Mathias dans le sampan (petit bateau) Mathias dans le sampan (petit bateau)
Les sampans Les sampans
La crique du pirate La crique du pirate
Vue de la crique du pirate Vue de la crique du pirate
Coin où serait caché le trésor Coin où serait caché le trésor
Temple de l'impératrice du ciel Temple de l'impératrice du ciel
La plage avec ses filets de sécurité La plage avec ses filets de sécurité
Une roche préhistorique gravée Une roche préhistorique gravée
Le temple de l'empereur des enfers Le temple de l'empereur des enfers
Construction en bambous devant le temple Construction en bambous devant le temple
Décor sculpté à la porte du temple Décor sculpté à la porte du temple
L'empereur L'empereur
Un étal dans le village Un étal dans le village
Un chat sur un étal... Un chat sur un étal...