Il y a de nombreux temples bouddhistes (appelés wat) à Bangkok. Certains, comme le Wat Suthat, sont d’anciens temples hindous ou brahmanes. Devant ce temple se trouve Sao Ching-Cha, l’un des symboles de la ville. Il s’agit d’une balançoire géante utilisée autrefois lors de fêtes organisées en l’honneur de Shiva. Les participants devaient attraper un sac d’or suspendu à un mât de 15 m, et beaucoup en sont morts.

Sao Ching Cha, la balançoire géante Sao Ching Cha, la balançoire géante
Galerie de bouddhas dans le Wat Suthat Galerie de bouddhas dans le Wat Suthat
Devant le sanctuaire principal Devant le sanctuaire principal
A l'intérieur du sanctuaire A l'intérieur du sanctuaire
Ailleurs dans l'enceinte du temple Ailleurs dans l'enceinte du temple
Une statue d'un temple voisin Une statue d'un temple voisin

 

Nous avons aussi visité le Wat Pho, célèbre pour son immense statue de Bouddha couché (46 m de long et 15 m de large). Le temple comprend d’autres sanctuaires, contenant tous des statues de Bouddha en méditation.

En entrant En entrant
Le visage du Bouddha couché Le visage du Bouddha couché
Vu depuis ses pieds Vu depuis ses pieds
Les pieds Les pieds
La plante des pieds La plante des pieds
Son dos Son dos
La cloche du Wat Pho La cloche du Wat Pho
Dans l'enceinte du temple Dans l'enceinte du temple
Dans l'enceinte du temple Dans l'enceinte du temple
Dans l'enceinte du temple Dans l'enceinte du temple
Galerie de bouddhas Galerie de bouddhas
Un autre bouddha du même temple Un autre bouddha du même temple

 

Un autre temple important de la ville est le Wat Arun, avec sa tour de style khmer. Nous avons pu l’admirer le soir au moment du coucher du soleil, depuis un bar à toit-terrasse avec vue sur le fleuve.

Le Wat Arun Le Wat Arun
Avec le fleuve Avec le fleuve
Avec nos boissons Avec nos boissons
La nuit est tombée... La nuit est tombée...

Continuer

Le Wat Phra Kaew est le site le plus visité de la ville. Il comprend plus de 100 bâtiments, dont le temple du Bouddha d’Emeraude. Cette statue, très importante dans l’histoire de la Thaïlande, est en fait probablement en quartz ou en jade. Au début de chaque saison, le roi change les vêtements de la statue au cours d’une cérémonie. Nous retiendrons surtout de ce temple, à part la foule des visiteurs et le nombre incroyable de bâtiments à voir, les riches fresques ornant les parois intérieures de l’enceinte. Elles retracent l'épopée du Ramakian, version thaïlandaise du Ramayana indien.

Le site vu du fleuve Le site vu du fleuve
En arrivant En arrivant
A l'intérieur, plein de bâtiments A l'intérieur, plein de bâtiments
Un gardien Un gardien
D'autre gardiens D'autre gardiens
Encore des gardiens Encore des gardiens
Une maquette en pierre du temple d'Angkor Une maquette en pierre du temple d'Angkor
Des démons Des démons
Une statue Une statue
Le sanctuaire du Bouddha d'Emeraude Le sanctuaire du Bouddha d'Emeraude
Le Bouddha d'Emeraude et la foule Le Bouddha d'Emeraude et la foule
Un gardien rouge Un gardien rouge
Détail des fresques Détail des fresques
Détail des fresques Détail des fresques

 

Sur le même site se trouve le Grand Palais, ancienne résidence royale. Il n’est plus habité par la famille royale, mais les cérémonies du couronnement s’y déroulent encore.

Le Grand Palais Le Grand Palais
Un vrai garde Un vrai garde
Le Grand Palais Le Grand Palais
Le Grand Palais et ses visiteurs Le Grand Palais et ses visiteurs

Continuer

Pour aller dans la vieille ville, nous devons prendre le métro puis une navette fluviale. Les rues sont plus tranquilles que les grands boulevards des quartiers plus modernes, et il y a pas mal de verdure. Nous croisons beaucoup de chats, ce qui ravit Mathias…

En attendant le métro En attendant le métro
Les transports en commun fluviaux Les transports en commun fluviaux
Un long-boat, embarcation traditionnelle Un long-boat, embarcation traditionnelle
Un ascenseur à bateau Un ascenseur à bateau
Pause déjeuner sur un marché Pause déjeuner sur un marché
Bière locale et thé glacé Bière locale et thé glacé
Rard-nah (nouilles au porc) et Guay-Teow-Kua-Gai (nouilles frites au poulet) Rard-nah (nouilles au porc) et Guay-Teow-Kua-Gai (nouilles frites au poulet)
Eléphants à un carrefour Eléphants à un carrefour
Dans une rue, un chat (il y en a beaucoup ici) Dans une rue, un chat (il y en a beaucoup ici)
Une rue de la vieille ville Une rue de la vieille ville
Un canal Un canal
Un parc où tout le monde fait du sport Un parc où tout le monde fait du sport
Pad Thaï Pad Thaï
Mango Sticky Rice (mangue avec riz au lait de coco) Mango Sticky Rice (mangue avec riz au lait de coco)

Continuer

Arrivée en Thaïlande

Après trois heures de vol – et deux heures de sommeil -, nous arrivons à Bangkok. La ville nous semble très moderne, les habitants agréables (le fameux « sourire thaï » n’est pas une légende…). Nous déposons nos bagages dans un lieu fait exprès au sein d’un centre commercial, puis, après un massage des pieds pour moi, nous nous baladons un peu en ville. Le soir, nous retrouvons Joëlle, une amie d’une amie qui nous accueille chez elle.

De grandes avenues De grandes avenues
L'image du roi, partout présente L'image du roi, partout présente
L'Alliance française, où nous avons acheté notre nouveau Lonely Planet L'Alliance française, où nous avons acheté notre nouveau Lonely Planet
Nos première boissons thaïlandaises : thé glacé pour Mathias, jus de chrysanthème pour moi Nos première boissons thaïlandaises : thé glacé pour Mathias, jus de chrysanthème pour moi
Un combat de boxe thaï organisé dans la rue Un combat de boxe thaï organisé dans la rue
Premier dîner dans un resto de rue Premier dîner dans un resto de rue
Moules très bonnes Moules très bonnes
Riz aux crevettes Riz aux crevettes
Soupe pimentée au lait de coco et au curry Soupe pimentée au lait de coco et au curry
Carte de la Thaïlande, du ministère Carte de la Thaïlande, du ministère

Continuer

Après un court passage à Chennai, notre voyage en Inde se termine.

Petit bilan de ces trois semaines :

Ce que nous avons préféré sans hésitation Mathias et moi : la région de Munnar au Kerala, avec les plantations de thé et les paysages de montagne.

Plantations de thé Plantations de thé

 

Ce que nous n’avons pas aimé :

  • Mathias : l’insalubrité
  • Aline : les déchets plastiques dans les sites naturels (qui me dérangent beaucoup plus qu’en ville…), et la circulation démentielle dans les villes.

Globalement, beaucoup de très bons souvenirs, de belles images plein la tête et quelques rencontres très sympathiques! Prochaine étape : la Thaïlande, où nous allons passer deux semaines, entre Bangkok, les temples et la plage…

Continuer

Notre voyage en Inde du Sud touchant à sa fin, voici un petit bilan de ce que nous avons mangé durant ces trois semaines.

D’abord, les petits-déjeuners. Nous en avons eu de typiquement indiens à Goa : potato bhaji (pommes de terre avec de petits légumes au cumin), dosa (sortes de crêpes fines), dalwada (petites galettes aux légumes), etc. Et bien sûr, en boisson, du thé chai! Sinon, la plupart du temps, on nous servait des toasts avec de la confiture « mixed fruit jam »…

Petit déjeuner à Goa Petit déjeuner à Goa

 

Pour les plats, le concept est souvent le même : un plat en sauce (végétarien, au poulet, aux crevettes ou au poisson) accompagné de riz ou de galettes. Il y a plusieurs types de galettes, je n’ai pas retenu tous les noms…

Kerala Chicken Curry à Cochin Kerala Chicken Curry à Cochin
Dhal Fry à Munnar Dhal Fry à Munnar
Dhal Fry avec Chappathis à Pondichéry Dhal Fry avec Chappathis à Pondichéry
Pour une fois, explications sur le menu (Pondichéry) Pour une fois, explications sur le menu (Pondichéry)
Masala Dosa à Tanjore Masala Dosa à Tanjore

 

La variante est le riz déjà mélangé ou la galette avec la garniture déjà mise dessus. Les recettes de ce genre sont très nombreuses.

Veg Biryani à Madurai Veg Biryani à Madurai
Fry Rice aux calamars et au poulet à Mamallapuram Fry Rice aux calamars et au poulet à Mamallapuram
Five Tastes Uppatan à Tanjore Five Tastes Uppatan à Tanjore
Riz Pongal à Tanjore Riz Pongal à Tanjore

 

Près de la mer, j’ai bien aimé les plats de poissons grillés, avec ou sans sauce.

Meen Pollichathu à Cochin Meen Pollichathu à Cochin
Poisson grillé pêché dans les backwaters du Kerala Poisson grillé pêché dans les backwaters du Kerala

 

Et bien sûr, nous avons usé et abusé de l’incontournable thali (appelé parfois meal). Souvent servi uniquement au déjeuner, il se compose de riz que l’on mélange à une multitude de petites sauces servies avec. Présentation la plus traditionnelle : une feuille de bananier en guise d’assiette. Tout est à volonté, pour moins d’un euro par personne…

Thali de Kanyakumari Thali de Kanyakumari
Notre meilleur thali, à Tanjore Notre meilleur thali, à Tanjore
Thali de Munnar Thali de Munnar

 

Bilan : c'était très bon, quoique souvent trop épicé, mais on demandait systématiquement à ce qu’ils mettent peu de piment, et cela était parfois pris en compte! Nous n’avons pas été malades durant toutes ces trois semaines, et nous avons très bien mangé!

Continuer

Mamallapuram

Mamallapuram est la dernière étape de notre voyage en Inde. Le village, dont les vestiges archéologiques sont classés au patrimoine mondial de l’Unesco, est très prisé des baroudeurs… La spécialité artisanale du coin est la taille de la pierre, et on trouve partout dans les rues de petits ateliers de sculpteurs.

A notre arrivée : feu d'artifice! A notre arrivée : feu d'artifice!
Notre hôtel. Notre chambre est au dernier étage. Notre hôtel. Notre chambre est au dernier étage.
Animaux habituels dans la rue Animaux habituels dans la rue
Bassin sacré Bassin sacré
Un atelier de sculpteur Un atelier de sculpteur
Dans le restaurant Le Gecko Dans le restaurant Le Gecko
Dans le restaurant Le Gecko Dans le restaurant Le Gecko
Mamallapuram Mamallapuram

 

Le temple du Rivage, datant du VIIIsiècle, est l’un des premiers temples construits de l’Inde (auparavant les temples étaient creusés dans des grottes ou excavés dans des falaises). A cause de sa situation, il a beaucoup souffert de l'érosion, mais cela donne au site une atmosphère quelque peu onirique…

Temple du Rivage vu de la plage des pêcheurs Temple du Rivage vu de la plage des pêcheurs
Le Temple du Rivage Le Temple du Rivage
Un bas-relief du temple Un bas-relief du temple
Cherchez l'écureuil! Cherchez l'écureuil!
Les sculptures érodées de l'enceinte Les sculptures érodées de l'enceinte
Vishnu allongé Vishnu allongé
Vue de dehors Vue de dehors

 

Un peu plus loin se trouvent les Pancha Rathas, un ensemble de cinq temples monolitiques, c’est-à-dire sculptés dans une seule roche.

Vue des cinq Rathas Vue des cinq Rathas
Un lion Un lion
Bas-relief dans un des sanctuaires Bas-relief dans un des sanctuaires
Temple et éléphant Temple et éléphant
Temple et vache Temple et vache
Personnages censés être des Romains Personnages censés être des Romains
Vue du dernier temple Vue du dernier temple

 

D’autres temples excavés ou sculptés dans des grottes sont éparpillés un peu partout sur le territoire du village. On trouve aussi de grands bas-reliefs assez impressionnants.

Vue des environs depuis un promontoire Vue des environs depuis un promontoire
Un temple dans une grotte Un temple dans une grotte
Bas-relief sur un rocher Bas-relief sur un rocher
Pancha Pandava Mandapa, temple creusé dans un rocher Pancha Pandava Mandapa, temple creusé dans un rocher
Scène pastorale sur le fond du temple Scène pastorale sur le fond du temple
Krishna protégeant sa famille de la chute d'une montagne Krishna protégeant sa famille de la chute d'une montagne
Bas-relief de la Descente du Gange Bas-relief de la Descente du Gange
Détail de la Descente du Gange Détail de la Descente du Gange
La boule de beurre de Krishna La boule de beurre de Krishna

Continuer

Photo de l'auteur

Aline Garnier

Carnet de voyage

Your job title

Austin, TX, USA