Traverser la campagne de Sukhothai a été une partie très sympa de notre tour à vélo. Les paysages sont magnifiques et nous avons pu avoir un bref aperçu de la vie des villageois. Presque toutes les maisons arborent un mannequin portant un tee-shirt rouge, signifiant aux mauvais esprits qui chercheraient à faire un mauvais coup que personne n’habite dans la maison concernée et qu’ils doivent passer leur chemin…

Visite d'une fabrique de meubles en teck Visite d'une fabrique de meubles en teck
Visite d'une fabrique de meubles en teck Visite d'une fabrique de meubles en teck
Visite d'une fabrique de meubles en teck Visite d'une fabrique de meubles en teck
Un chemin Un chemin
Un four à charbon Un four à charbon
Séchage du riz Séchage du riz
Rivière Rivière
Une rizière Une rizière
Brûlis dans une rizière Brûlis dans une rizière
Elevage de poissons Elevage de poissons
Rivière Rivière
Champ de tabac Champ de tabac
Faux personnage qui annonce : ici ne vivent que des chiens et des chats, pas d'humains Faux personnage qui annonce : ici ne vivent que des chiens et des chats, pas d'humains
Même chose un peu plus loin Même chose un peu plus loin

Continuer

Le parc historique de Sukhothai rassemble les vestiges de nombreux temples classés au patrimoine mondial. Les ruines de cette ancienne cité sont impressionnantes, et le parc est très paisible avec ses arbres centenaires. Des statues de Bouddha surgissent d’un peu partout, et ici et là des fidèles leur rendent hommage, en déposant de l’encens et en récitant des prières. Chaque site est différent, avec sa propre histoire et son propre style architectural. Certains temples sont d’anciens temples hindous construits par les Khmers et convertis en temples bouddhistes après la reconquête de la cité par les Thaïs.

Le plan du site Le plan du site
Petite mise en scène avant de commencer la visite... Petite mise en scène avant de commencer la visite...
Nous devant le premier temple Nous devant le premier temple
A droite, un éléphant restauré, à gauche un éléphant d'époque A droite, un éléphant restauré, à gauche un éléphant d'époque
Notre guide en pleine explication Notre guide en pleine explication
Un bouddha au milieu des ruines Un bouddha au milieu des ruines
Un autre faisant le geste de la paix Un autre faisant le geste de la paix
Dans un autre temple Dans un autre temple
Un étang Un étang
L'une des statues les plus impressionnantes du site L'une des statues les plus impressionnantes du site
Moi devant Bouddha Moi devant Bouddha
Mathias et un temple hindou à l'origine Mathias et un temple hindou à l'origine
Un arbre sacré avec statuettes Un arbre sacré avec statuettes
Bouddha faisant le geste de la paix et Bouddha en méditation Bouddha faisant le geste de la paix et Bouddha en méditation
Sur un autre site... Sur un autre site...
Un moine en prière Un moine en prière
Au milieu des ruines Au milieu des ruines
Un  manguier centenaire Un manguier centenaire
Autre temple hindou devenu bouddhiste Autre temple hindou devenu bouddhiste
Détail Détail

Continuer

Le territoire de Sukhothai est très étendu, et le meilleur moyen de s’y déplacer pour visiter les anciens temples et en même temps profiter pleinement de la campagne est le vélo. Nous avons donc réservé un tour à vélo d’une journée avec un guide. Pour ceux qui connaissent ma qualité de grande sportive et mon amour des deux-roues (et de tous les véhicules à roues en général), vous comprendrez que j'étais ravie! Mais même si j’ai beaucoup râlé, je dois reconnaître que j’ai passé une très bonne journée…

Nous avons commencé par un bon petit déjeuner matinal, puis un transfert en pick-up, et nous voilà partis!

Mathias et Aline au réveil Mathias et Aline au réveil
Mon petit déjeuner thaï Mon petit déjeuner thaï
Dans le pick-up avec Joëlle Dans le pick-up avec Joëlle
Une fête dans la rue Une fête dans la rue
Photo du départ prise par Joëlle, où l'on voit mon enthousiasme (mais ça s'arrange après!) Photo du départ prise par Joëlle, où l'on voit mon enthousiasme (mais ça s'arrange après!)

 

Au milieu de la matinée, pause dans un marché local situé près d’un monastère. Notre guide nous fait goûter plusieurs spécialités, dont des boulettes de farine sucrées et des mangues vertes.

Près du marché Près du marché
Les poissons des moines Les poissons des moines
Le monastère Le monastère
Poissons en train de sécher sur le marché Poissons en train de sécher sur le marché
Poissons en train de sécher sur le marché Poissons en train de sécher sur le marché
Un étal Un étal
Un étal Un étal
Un arbre sacré Un arbre sacré

Continuer

Mathias ayant catégoriquement refusé de se joindre à moi pour ce test, ce sera cette fois une rubrique « j’ai testé »… Goûter aux insectes frits était l’un de mes objectifs de ce voyage en Thaïlande. Je n’en avais pas vu à Bangkok, mais là, sur un stand de la foire de Sukhothai, il y avait du choix! Le vendeur, me voyant intéressée, m’a d’abord fait goûter un gros vers, mais au moment d’acheter un sachet entier, j’ai quand même préféré me replier sur quelque chose de plus petit… J’ai donc choisi des sortes de petits grillons…

Résultats du test :

  • Authenticité : OK. Il paraît que c’est surtout dans les campagnes du nord de la Thaïlande que l’on consomme des insectes, c'était donc le lieu adéquat!
  • Présentation : minimaliste. Des insectes, un sachet en plastique, et voilà!
  • Goût : cela a surtout le goût de la friture et du sel. Il y a quand même un arrière-goût un peu amer lorsque l’on tombe sur un spécimen plus dodu que les autres, mais ce n’est pas désagréable.

Verdict : pas extraordinaire, mais plutôt satisfaisant comme en-cas. Cela vaut bien certains biscuits d’apéro…

Le stand Le stand
A droite, les vers que j'ai goûtés A droite, les vers que j'ai goûtés
Des sortes de cafards (je ne me suis pas lancée, ne sachant pas comment les manger) Des sortes de cafards (je ne me suis pas lancée, ne sachant pas comment les manger)
Ceux que j'ai achetés Ceux que j'ai achetés
Moi (fatiguée) et mon sachet Moi (fatiguée) et mon sachet
En pleine dégustation En pleine dégustation

Continuer

Sukhothai était aux XIIIeet XIVesiècles l’un des royaumes les plus importants de l’actuelle Thaïlande. Nous profitons du week-end pour aller visiter la ville avec Joëlle. L’aéroport est minuscule et très mignon…

Vers Sukhothai Vers Sukhothai
Notre avion Notre avion
Mathias et Joëlle avant de monter dans l'avion Mathias et Joëlle avant de monter dans l'avion
L'aéroport de Sukhothai L'aéroport de Sukhothai
Bienvenue! Bienvenue!
Le hall des arrivées Le hall des arrivées
Le hall des arrivées Le hall des arrivées

 

La ville n’est pas très grande. Nous choisissons une guest house elle aussi assez charmante.

Notre guest house Notre guest house
Déco du jardin Déco du jardin
Déco du jardin Déco du jardin
Mathias et moi devant l'entrée Mathias et moi devant l'entrée

 

Le soir de notre arrivée, le 24 février de l’an 2556 pour le calendrier bouddhiste, c’est la fête à Sukhothai. Stands de tirs, loto, spectacles, élection de miss, tout y est!

Sukhothai le soir Sukhothai le soir
Ma salade Ma salade
Le Pad Thaï de Mathias Le Pad Thaï de Mathias
La fête de l'an 2556 La fête de l'an 2556
Lanternes colorées Lanternes colorées
Dans un square Dans un square
Election de miss? Election de miss?
Un temple la nuit Un temple la nuit
Mathias et moi à la fête Mathias et moi à la fête

Continuer

Le marché de Chatuchak

Le marché de Chatuchak, qui a lieu seulement le week-end, est l’un des plus grands marchés du monde. On y trouve de tout : vêtements, souvenirs, antiquités, fleurs artificielles, déco pour la maison, etc. Nous y passons beaucoup de temps, surtout dans la partie « animaux ». Certains font un peu de peine, comme les bébés écureuils entassés dans de petites cages, mais j’ai été assez fascinée par les poissons d’aquarium vendus dans des sacs plastiques. Globalement, cette accumulation de marchandises a tendance à donner le vertige, et on pourrait passer des heures à flâner dans les allées du marché, même sans avoir l’intention d’acheter quelque chose (ce qui était notre cas).

Sorbet coco pour bien démarrer la journée Sorbet coco pour bien démarrer la journée
Stand de nourriture séchée Stand de nourriture séchée
Fleurs artificielles Fleurs artificielles
Autres fleurs artificielles Autres fleurs artificielles
Des poissons vendus dans des sachets Des poissons vendus dans des sachets
Un autre stand de poissons Un autre stand de poissons
Un autre stand de poissons Un autre stand de poissons
Des canards Des canards
Des coraux Des coraux
Des hérissons Des hérissons
Le coin des oiseaux Le coin des oiseaux
Des statues Des statues
Pause boissons (en haut, lait de coco dans son emballage naturel) Pause boissons (en haut, lait de coco dans son emballage naturel)
Une allée du marché Une allée du marché
Des lapins Des lapins
Objets en bois Objets en bois
A la sortie, gargotes de plein air A la sortie, gargotes de plein air

Continuer

Chinatown est assez différent du quartier des temples thaïs. La circulation est très dense, et on se perd dans un réseau de passages et de rues populaires où se trouvent de petits marchés et de nombreux étals de nourriture. Nous testons les nems dans la rue mais nous évitons les « soupes aux nids d’hirondelles »… A l’entrée du quartier s'élève le Wat Tramit, temple bouddhiste chinois célèbre pour son bouddha en or massif. A l’intérieur de Chinatown, nous visitons un autre temple, le Wat Mangkon Kamalawat, plus grand et plus authentique. A l’ouest se trouve un petit quartier indien, avec un grand gurdwara (temple sikh). Nous finissons notre balade à la gare ferroviaire de Hua Lamphong.

Le Wat Traimit Le Wat Traimit
Le bouddha en or massif Le bouddha en or massif
La porte de Chinatown La porte de Chinatown
Des restos avec ailerons de requins Des restos avec ailerons de requins
Des rues assez encombrées Des rues assez encombrées
Canard au déjeuner Canard au déjeuner
Et "yeux de dragons" Et "yeux de dragons"
Le Talat Mai, petit marché constitué d'une ruelle couverte Le Talat Mai, petit marché constitué d'une ruelle couverte
Le Wat Mangkon Kamalawat Le Wat Mangkon Kamalawat
Une cérémonie dans le temple Une cérémonie dans le temple
Petite cour du temple Petite cour du temple
Statues étranges... Statues étranges...
L'entrée du gurdwara L'entrée du gurdwara
La gare de Hua Lamphong La gare de Hua Lamphong

 

Le soir nous rejoignons Joëlle pour dîner et terminer la soirée dans un bar du quartier branché de Sukhumvit. Depuis ce bar, situé au 33étage d’un hôtel, nous avons une vue imprenable sur Bangkok de nuit…

Ma boisson à la citronnelle, et Joëlle! Ma boisson à la citronnelle, et Joëlle!
Devant notre festin Devant notre festin
Vue du toit-terrasse du bar Vue du toit-terrasse du bar
Au bar Above 11 Au bar Above 11
Au bar Above 11 Au bar Above 11
Au bar Above 11 Au bar Above 11
Mathias et moi Mathias et moi
Joëlle et moi Joëlle et moi

Continuer

Photo de l'auteur

Aline Garnier

Carnet de voyage

Your job title

Austin, TX, USA